Happy 7th anniversary to Nijisanji’s 2nd gen!
subtitles correction: Kenmochi calls Gaku "Gaku-kun," not Gakkun 🙇
Notes:
He called these two in the middle of 12 am JST
Gaku has a sore throat here (wishing for a speedy recovery 🙏)
————————————
kindly let me know if there are any mistranslations / mistakes!
i'm not fluent in japanese, so i mostly rely on auto translate
i learn as i clip more, so there may be some inconsistencies and errors
Thumbnail by me, speech bubbles free on canva
gaku expression youtube.com/live/-Llq_g91QNI?si=lKWhV7fwage8EGeH
suo sango expression youtube.com/live/TCrPq0e0Tr8?si=F3CTVKJjEAjf4zcK
Featured Livers:
@/KenmochiToya
@/FushimiGaku
@/SuoSango
Clip source:
Kenmochi Toya 7th anniversary celebratory stream (gyaku totsu/reverse call) 3/9/25
youtube.com/live/67eWNLiHqlc?si=yVb2LLuPD3MHEgDu
#Togabito #咎人 #FushimiGaku #Gaku #見ガク #KenmochiToya #剣持刀也 #suosango #周央サンゴ #にじさんじ #Nijisanji
#Vtuber #NijisanjiJP #VirtualYoutuber Fushimi Gaku Kenmochi Toya Suo Sango ENG cl
コメント