G4L - English Cover【Kotoka Torahime | NIJISANJI EN】

✨CREDITS✨
ORIGINAL：GigaP (   • Giga - 'G4L'【MV】  )
ILLUSTRATION/ANIMATION：hmng (twitter.com/hamident83hami)
VIDEO/CG：CloA (twitter.com/CloA_Planetaria)
VO. MIX：tuko (twitter.com/tuko1573)
VOCAL/ENGLISH LYRICS：Kotoka Torahime (虎姫コトカ)

✨LYRICS✨
You say those answers are what fits?
Who’s there to tell me I’m not it?
(What’s with this, sigh sigh sigh…)
Gimme the likes, replies, but one? That’s all? Numbers fall Oh
There’s no ups on feeling down n’ low, yeah?

And I’m trying to think all these were
fantasies without any meaning
(too bad)
But I’m needy, can’t stop dreamin’
Help me save me followers!
Stress that weighs worth fighting?
Best-by-dates just passing
Next,Next LuckyLucky＆Lucky!

Aglio Why can’t I just let it go?
Olio Maybe then I could take it slow
aah…Hmm…
I've had enough!

Now choose! Which world should I play?
Was it you I shoulda preyed?
Was it you? Dontcha deny don’t lie
Buzz it, views are what makes me stay
Cuz it’s you I want, so hey
Cuz with you babe I’ll be happy! jumpin’ YEAH!

And I’ll tie my heart to your heart
Hand in hand you+me we’re fine art
Cuz babe one touch you’re mine there’s no way to escape
I’ll attach myself from all start
Hand in hand we’ll never be apart
So just hold on, now let’s go
Oh! I’ll be forever yours! My Love♡

Don’t say I’m “left with paths to quit”
“Won’t be enough to make a hit”
(Whining now, why why why?)
Wishing it’ll someday heal, the negativity, these feels
Hey, whaddya say we stay up until we drop?

Nah, I’ll go insane! Gaining pain×2
It hurts oh so everyday
Bruh, y’all talking trash behind my back
but so what? Cuz I’ll slap w/ class and glam Ah^_^
Kitty cat passing fancy? Chit chats, sassing? That’s me!
“Ai” for my “I” I’m prime, look at me you ready?

Some days I’ve had to admit　I know, I know
That restarting’s the way to let all go
Wish I could, yet ambition grows　No~~~~~!
What’s on your mind?

Aglio Why can’t I just let it go?
Olio Maybe then I could take it slow
aah…Hmm…
I've had enough!

Now choose! Which world should I play?
Was it you I shoulda preyed?
Was it you? Dontcha deny don’t lie
Buzz it, views are what makes me stay
Cuz it’s you I want, so hey
Cuz with you babe I’ll be happy! jumpin’ YEAH!

And I’ll tie my heart to your heart
Hand in hand you+me we’re fine art
Cuz babe one touch you’re mine there’s no way of escape
I’ll attach myself from all start
Hand in hand we’ll never be apart
So just hold on, now let’s go
Oh! I’ll be forever yours! My Love♡


✨DONATIONS✨
streamlabs.com/kotokatorahimenijisanjien/tip

✨SOCIALS✨
Twitter: twitter.com/KotokaTorahime

✨THE COUNCIL / XSOLEIL✨

Zaion Lanza
youtube.com/@zaionlanza

Doppio Dropscythe
youtube.com/@DoppioDropscythe

Meloco Kyoran
youtube.com/@MelocoKyoran

Hex Haywire
youtube.com/@HexHaywire

Kotoka Torahime
youtube.com/@KotokaTorahime

Ver Vermillion
youtube.com/@VerVermillion

-------------------------------------------------------------------------------

For more information, visit:
・ NIJISANJI Official YouTube (EN):    / @nijisanji_en  
・ NIJISANJI Official Website / www.nijisanji.jp/en
・ ANYCOLOR Official Website: www.anycolor.co.jp/
・ Guidance For Minors: www.anycolor.co.jp/notice-for-minors-en

#歌ってみた #nijisanji #vtuber